Repeatability of temperature measurements at the forehead in thermal
images from the standard view face”
K. Ammer
SUMMARY
During a Training Course for Medical Thermal Imaging,
two separate thermal images using the standard view “Face” were recorded from
one subject by 8 participants. In all images the measurement areas were defined
as “Right Forehead” to determine the mean temperature of this region of
interest.
With respect to the applied method, the size of the
imaged field of view varied from 0.2 to 3,7% of the number of pixels within the
object imaged. Temperature readings from the right forehead showed small
variations between the first and second evaluation. However, in two readers the
temperature values were significantly different in repeated evaluation of thermal
images. This must be considered as source of error, when thermal imaging is
used as an outcome measure in clinical trials.
KEY WORDS: Repeatability, field of view, quality
assurance, region of interest, temperature
WIEDERHOLBARKEIT VON
TEMPERATURMESSUNGEN AN DER STIRN AUS WÄRMEBILDERN DER
STANDARDANSICHT “GESICHT”
8 Teilnehmer an einem
Trainingskurs für medizinische Thermographie nahmen von einer Person zwei Mal Wärmebilder in der Standardansicht “Gesicht” auf.
Außerdem definierten die Teilnehmer in allen Bildern das Messareal “Rechte Stirn”
definiert und bestimmten die mittlere Temperatur dieses Messareals.
In Abhängigkeit von der
Methode, variierte die Größe des Bildabschnittes um 0, 2 bis 3,7% der Anzahl
der Bildpunkte innerhalb des dargestellten Objekts. Die Temperaturbestimmun an
der rechten Stirn zeigten nur geringe Abweichungen zwischen der ersten und
einer zweiten Auswertung. Dennoch fand sich bei zwei Untersuchern statistisch
signifikante Unterschiede in den Temperaturwerten bei wiederholter Bestimmung.
Dieser Umstand muss als Fehlerquelle berücksichtigt werden,
wenn Wärmebilder als Ergebnisparameter in klinischen Studien eingesetzt werden.
KEY WORDS: Wiederholbarkeit, Bildausschnitt, Qualitätssicherung,
Messareal, Temperatur
Thermology international 2006; 16 (4): 138-142