Photoelastic Stress and thermographic measurements of automotive
windscreen defects generated by projectile impact
K.E Donne, R.D
Thomas, C. Davies, G. Calvert
SUMMARY
This
paper describes an experimental technique to evaluate the stress distribution
around an automotive windscreen ‘chip’, that is
created by projectile impact. This stress distribution is measured before and
after a typical resin injection repair procedure and the results indicate a
significant reduction in the residual shear stress. Concurrent thermographic measurements
of the impact region during the repair procedure also suggest that the quality
of the repair is dependent on the temperature profile at the time of repair. Preliminary
computational modelling of a representative windscreen defect illustrates the
predisposition of ‘star-shaped’ chips to crack-off to a windscreen edge under
typical vehicle usage.
KEY
WORDS: photoelastic stress, thermography, glass repair, windscreen
THERMOGRAPHISCHE UNTERSUCHUNGEN UND
MESSUNGEN DER PHOTOELASTISCHEN SPANNUNG AN AUFSCHLAG VERURSACHTEN DEFEKTEN DER
WINDSCHUTZSCHEIBE EINES AUTOMOBILS
Diese Arbeit beschreibt eine experimentelle
Technik, um die Spannungsverteilung in der Umgebung einer
Aufschlag bedingten Splitterung an der Windschutzscheibe eines
Automobils zu erfassen. Die Spannungsverteilung wurde vor und nach einer
typischen Reparatur mittels Resin-Injektion gemessen und die Ergebnisse zeigen
eine deutliche Reduktion der verbleibenden Scherkräfte an. Während der
Reparatur durchgeführte thermographischc Messungen der beschädigten Region
sprechen dafür, dass die Qualität der Ausbesserung vom Temperaturprofil während
des Reparierens
abhängt. Ein vorläufiges Computermodell
eines representativen Defekts einer Windschutzscheibe unterstreicht die
Prädosposition von sternförmigen
Absplitterungen bei typischem Fahrzeuggebrauch zum Rand der Scheibe
durchzubrechen.
SCHLÜSSELWÖRTER: photoelastischen Spannung,
Thermograpie, Glasreparatur, Windschutzscheibe
Thermology internaional,
2007, 17: 110-113